Beide echtelieden zijn geboren en getogen in het dorpje Gorele (Turkije), geen wonder dus dat ze elkaar al van jongs af aan kennen. Ook bezochten ze dezelfde lagere school en tijdens hun tienerjaren werd het contact intensiever. In het jaar 1968 werd die verbondenheid beloond met een huwelijk. Het leven op het Turkse platteland was voor menigeen in die tijd geen ‘vetpot’, zodat Salih in 1976 de gelegenheid aangreep om naar Nederland te verkassen. Door jarenlang zijn vader te hebben bijgestaan in de slagerij had hij het vak van slager helemaal in zijn vingers. Dat kwam hem bij de toenmalige firma Linthorst uitstekend van pas. Ook de destijds bekende Twellose vleesverwerker Wolff maakte dankbaar gebruik van zijn vakkennis. Ook zijn vrouw is daar verschillende jaren werkzaam geweest. In het nabijgelegen Deventer is Salih geen onbekende, aan de Rielerweg opende hij jaren geleden al een slagerswinkel, die overigens nu gerund wordt door zijn schoonzoon.

De gezinshereniging kon overigens pas na 5 jaar (1976) plaats vinden. Mevrouw Melikoglu had de eerste jaren de zorg voor haar ouders en 2 kinderen op zich genomen in Turkije. De overstap naar ons kikkerlandje viel voor haar niet mee, het was wennen. De komst van nog eens 2 kinderen en het samen zijn met haar man maakte de inburgering wel enigszins dragelijker. Het is nu zelfs zo dat ze helemaal gewend zijn, met name het wonen in Twello bevalt ze zo goed dat ze er niet over peinzen terug te keren naar Turkije. De binding met hun 4 kinderen en 10 kleinkinderen is daarvoor te groot.